라와나 블랙웰 [Lawana Blackwell] 나이가 성숙함을

 

 

" 제목: 라와나 블랙웰 [Lawana Blackwell] 나이가 성숙함을 "

 

 

안녕하세요?

자동차 사고수리를 해드리는 1급공업사 케이투모터스입니다.

 

 

오늘은 미국의 소설사인 '라와나 블랙웰'의 명언을 소개해 드리겠습니다.

 

 

Age is no guarantee of maturity.

===>>

maturity: 성숙함, 원숙함

나이가 성숙함을 보장하지 않습니다.

 

 

Patterning your life around other's opinions is nothing more than slavery.

===>>

nothing more than: ~에 불과한, ~에 다름없는

다른 사람의 의견에 의해 자신의 삶을 맞추는 것은 노예나 다름없습니다.

 

 

It isn't kind to cultivate a friendship just so one will have an audience.

===>>

cultivate: (관계를)구축하다

그냥 이야기 들어줄 사람이 필요해서 친구를 사귀는 것은 좋지 않습니다.

 

 

라와나 블랙웰(Lawana Blackwell, 1952~현재)는 미국의 소설가이다.

한국에서 번역본은 나오지 않았지만 미국에서는 19세기를 기반으로 하는 소설로 인지도가 있다.

 

 

행복하세요,

감사합니다.